Eine althergebrachte Form der Kontrolle von Postsendungen ist die Durchleuchtung mit Röntgenstrahlen. Sie lässt sich nur selten mit Hilfe von Aufklebern oder Hinweisstempeln konkret nachweisen.
Dokumentenversand durch UPS vom Tennis Court Wimbledon, wo 2012 die Olympiamedaillen im Tennis vergeben wurden: Dort wurde auch für ausgehende Post die Durchleuchtung mit Röntgenstrahlen angewiesen.
Auch die Durchleuchtung dieses Päckchens in die Bereiche der olympischen Infrastruktur (Salt Lake City 2002 – Int. Rundfunk- und TV-Zentrum – IBC) darf angenommen werden. Dokumentiert wurde die Kontrolle auf der Wertmarke für den internationalen Paket-Versand mit dem grünen runden Stempel.
